第五届UIA-霍普杯竞赛获奖名单出炉！

**UED城市环境设计**

2016年10月14日，“UIA-霍普杯2016国际大学生建筑设计竞赛”评审会，在西安建筑科技大学成功举办。本届竞赛共计3078组学生报名参赛，最终提交作品731组。大赛评审委员会由来自国内外的知名建筑师、建筑教育家共15位评委组成，评委从来自世界各地的作品中，甄选出 81组获奖作品，其中包括一等奖1组，二等奖3组，三等奖8组，优秀奖20组及入围奖49组。来自天津大学建筑学院的邱雨新和赵熠萌拔得头筹，他们的获奖作品题为“Lovevillage（爱之聚落）”。

UIA-霍普杯2016国际大学生建筑设计竞赛—评审现场

UIA-霍普杯2016国际大学生建筑设计竞赛—评委讨论中

UIA-霍普杯2016

“UIA- 霍普杯国际大学生建筑设计竞赛”始于 2012 年，国际建筑师协会（UIA）为国际主办单位，天津大学建筑学院、《城市•环境•设计》（UED）杂志社为主办单位，由全国高等学校建筑学专业指导委员会、全国高等学校建筑学专业教育评估委员会、中国美术家协会建筑艺术委员会进行指导，由上海霍普建筑设计事务所股份有限公司独家冠名，是面向国际建筑高校大学生的年度建筑设计竞赛，已成功举办五届。2016年霍普杯由西安建筑科技大学建筑学院联合主办。

本届竞赛题目

本届“UIA-霍普杯2016国际大学生建筑设计竞赛”延续“演变中的建筑”的主题，并以“概念与标示”为设计题目。竞赛评委会主席伯纳德•屈米先生认为，建筑是概念的实体化，使建筑与一般的房屋区别开来的是概念，而不是形式。比如，有概念支撑的自行车棚可以称之为建筑，而缺乏概念支撑的大教堂不能称之为建筑。同时，建筑对事件的讲述，不亚于其对于空间的讲述。建筑不仅仅看它有何外观，还应看它有何作为。

在过去，建筑几乎完全采用视觉手段来进行表现，如采用平面图、剖面图、立面图、透视和轴测等。但如何表达建筑中的动态因素，比如空间中身体的运动？是否有新的标示模式适用于表达那些已经被排除在建筑学话语之外的元素，比如视觉以外的另四种感官认知——触觉、听觉、嗅觉，甚至味觉？

本次竞赛中，参赛者需要创造一种新的标示模式，它不仅包含空间中的人体的运动，还将引出一种建筑概念，作为一个主导思路来指导方案计划的发展。

获奖名单

祝贺各位获奖同学!

题目	学校	姓名
一等奖
Love village	天津大学	邱雨新、赵熠萌
二等奖
ONE DAY LOVER HOTEL	中国美术学院	张意、谢丹
Time flows. A cemetery that tells a story.	清华大学	高浩歌、唐波晗、王佳怡
"Jardin Silencieux" /a cemetery re-thinking/	Samara State University of Architecture and Civil Engeneering（俄罗斯萨马拉国立大学）	Alisa Ermolaeva
三等奖（8组）
都市失语小屋	Tamkang University（淡江大学）	Chun-Chang Tsai
Paradise Manifeso----Design of the cemetery for Grandma	西北工业大学	方帅
城市中的音乐	福建工程学院	吴逸云、李舒婷
PROPHETS' ROCK先贤石	华南理工大学	周园艺、郭奕爽
GENERATOR & INDICATOR	清华大学	钟程
轻盈的纪念性	东南大学	刘兆龙
多米诺灭绝动物墓地 DOMINO——Extinction Animals' Cemetery	东南大学	杨晨、范艺安
MEET YOU HERE - The love creater	武汉大学、重庆大学	戴文莹、凌雯倩
优秀奖（20组）
基于存在和缺失之间的方向性运动——青海玉树震后纪念性公墓概念设计	河南科技大学	付冲
寂岛安魂曲	厦门大学	林威、许旭淳、沈立强、刘玥
CITY IN CITY	东南大学	熊子楠、顾兰雨、董奕彤
THE OTHER SIDE OF THE WALL	苏州科技大学	袁一夫、徐俊
浮城祭	重庆大学	郭岸、刘涵、叶昕、汤贤豪
唐人街魔术博物馆——运动过程中对真实性的片段化展示	同济大学	汪宇宸、胡迪
The Real World	天津大学、同济大学	余啸、石明雨
城市墓地	浙江农林大学	傅梦诗、汪申佳、杨洁
巷上书屋 Book House in the Alley	天津大学	乐桐、徐漫辰
老围墙新定义	东南大学	张雅楠、张乐
第四维叙述者	中国矿业大学	杨帆
Love Story Theater	天津大学	杨元传、张一钦、徐明哲
欲望之墓-21世纪浮士德精神的探讨与转译CEMETERY FOR DESIRE Looking for the modern Faust	天津大学	林培旭、刘妍捷、罗珺琳、唐源鸿
inner touch	同济大学	林婧、薛楚金
“慎终追远，民德归厚”家族墓地设计	山东大学	杨宗旭
REVIVING THE CITY ——JUNGLE LIFE MUSEUM 唤醒城市——丛林生活博物馆	天津城建大学	金琳、林冠文、李志伟
Redefining Cemetery in Tokyo 2030	University of Hong Kong	Chan Cho Fai Anderson， Lo Hei Ting Haydn
WALLS OF LITTLE DEATH	ENSA Paris Malaquais	Jaïdi Lina，Perron Paule
Unknown Odysseys	ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI	Myrto Giampoura ，Despoina Nisyri，Michael Pitidis
CEMETERY OF' THE SELF'	TOBB University of Economics and Technology	Semahat Merve Top，Ummiye Seyda Caglan
入围奖（49组）
Hybrid_Peking	清华大学	邓乔乔、张珞珈、许通达、董青青
书写的笙箫——一个书写博物馆的神秘死亡事件	东南大学、哈尔滨工业大学	骆肇阳、魏唐辰希
“边境之绳”美墨边界集合图书馆	天津大学	黄睿、徐紫阳
“百感”交集（Sensory Trigger）	西南交通大学	刘通、徐志逸
“正反”自愈诊所	西安建筑科技大学	朱鼎言、徐婧
THE LIGHT RUNNER——The Time Museum	天津大学	廖路喆、赵克仑、刘涵冰
Rescue love	天津大学	蔡焱南、王智轩、杨轶帆、张涛
时间差安息之家	上海大学	李嘉馨、陈若愚、徐棽逸、王俊鸿
CALLIGRAPHY MUSEUM	西南交通大学	屠超
REMAPPING & RECOVERING — Movement in Urban & Architecture	The University of Melbourne	赵艺栋、富祯祯
WEAVE——东阳竹编艺术博物馆	天津大学	张云花、文雪、苏畅
隐市·浮生——城市新型墓地设计Hidden world·Floating Life ——the New Design of City Cemeteries	河北工业大学、东南大学	刘雅冰、刘梓昂、张萌
Choreographing space	Aristotle University of Thessaloniki	Elli Athanasiadou，Dimitra Gkougkoudi
missing member	Budapest University of Technology and Economics	Gergely Galántai，ádám Incze
Home-of- Memories	The Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture	kazumasa takada
河冢——恒河上的意渡空间	哈尔滨工业大学	周露晴、张雅轩、何楚越、朱孙琦
A JORNEY THOUGHT SOUNDS AND LIGHT	Unitec Institute of Technology	Wang Chengyan
Mir(r)cae And The Nostalgia Machine In A Suitcase	Victoria University of Wellington. School of Architecture	Nhut Nguyen Le Minh
YOUNG LOVE——受电影《爱在黄昏日落时》和《爱在黎明破晓前》启发的漫游式情侣酒店	北方工业大学	刘琛
Hypnos	Aristotele University of Thessaloniki	George Matsikas
Bridge sets up,home sets down	天津城建大学	胡炜、阳蕊、夏雨
北冥有鱼（The Individual Reflection)	西安建筑科技大学华清学院	吉阳、王家辉
墓地之光	华南农业大学	伍靖怡、吴俏茜、赵文佳、柯宇航
生命的记忆（memory of life）	浙江科技学院	冯镇涛、钱凯杰、李恩玲、施佳鹏
TO BE CONTINUED (未完成)	沈阳建筑大学	单紫缨、鲁涵岳、李昕孺、戴坤
R=2GM\C----Cemetery research based on the theory of black hole	哈尔滨工业大学	琚慧、俞晴、袁琦敏、王榕亭
诊所去哪了？	吉林建筑大学	黄浩、石涛、李光旭
生死之界	西安建筑科技大学	郑耀华、邢晗、崔筱曼
SHOPCASE - Responds to changes of Consumption pattern	Chung-Ang University	ChihwanSeok，SeungkiYoo
Acheron River cemetery	University of Liverpool	Chen Xueqi, Lian Yuanfu, Sang Yiyang, Shen Liyuan
意识网--集市中的心理诊所 Ideological Net -- Psychological Clinic in Market	山东大学	李佳琪、许姚静、林文斌、孟臻
生与死的对话——墓地建筑	武汉理工大学	卢伟哉
碎片与阅读	浙江农林大学	岑国桢、陈胤俊、潘子济
Radiant Garden	OCAD University	Peiwen Huo，Chief-Min Chang，Shengjie Qiu
流动阅读图书馆设计	浙江大学	周轶凡、干可雨
Sensorial Museum of the Rose Valley	Architectural Association School of Architecture	Olympia Simopoulou
Samsara—Memorial&Museum	山东建筑大学	崔雅婧
The Last Photo	西安建筑科技大学	张道正
Roof Museum	华南理工大学	洪超、谢光源、陈子恩、田皓元
Unseen Narrative-a collective cemetry for seafood slaves in Southeast Asia	香港大学	魏雨夕
一日·一人·一世界——城市图书馆的复兴	天津大学	刘浔风、鲍华英、曹宁宁、张琪岩
移觉馆——人际关系博物馆	西安建筑科技大学、西安交通大学	张书羽、周昊、刘柯琚
MEMORY——City Cemetery Design	北方工业大学	李帅纬
灵魂居所	东北大学	钟喜明、贺炜、欧少靖、齐新竹
Vector Museum	Graduate School of Architecture, Planning and Preservation, Columbia University	余浩昌、马赛
Reading in Progress - A transformable library that creates a variety of sound field.	Department of Architecture, Ecole speciale d'Architecture, Paris, France	曾腾、薛启君、吴征彦、宁世超
花非花	浙江树人大学	刘恺歆、张诗雨
暗影浮生——一个融于旧城的社区图书馆	厦门理工学院	陈飞、陈炜坡、王震、林财栋
Share Hotel·一起	天津大学	蒋尘、赖彦、唐睿文

一等奖作品名称：Love village（爱之聚落）

获奖学校：天津大学建筑学院

获奖者：邱雨新、赵熠萌

指导老师：赵劲松、张昕楠

一等奖作品：Love village（爱之聚落）图纸

设计理念：

爱情旅馆作为一种建筑类型有着自己的固有模式（或说是本身固有的情节剧本，行为活动的设置）。通常，它是一个排遣欲望与需求的场所。在我们的方案中，“爱”是一个广义的概念。借用马尔库塞的爱欲理论，爱欲不仅是性爱之欲，而是可以演化为多种形态的生命本能，爱欲的追求是完整与和谐的理想。我们认为，作为建筑的爱情旅馆亟需解构并重构。理想中的爱情旅馆应是一个乌托邦式的空间，它能为人类的进一步解放提供可能。这将是一个人类创造力的乐园，是揭示尚未被普遍化的爱欲的场所。因此，许多事件，运动，故事及计划将会在这样一个爱情旅馆的方案中发酵。或者更确切地说，这里将成为一个“爱之聚落”，在这里，有着不同背景的人们共享群体生活以及爱欲所带来的同样的快乐。

一等奖作品：Lovevillage（爱之聚落）图纸

“UIA-霍普杯2016国际大学生建筑设计竞赛”

评审团名单

评委会主席：

伯纳德•屈米（Bernard Tschumi），著名建筑大师、伯纳德•屈米事务所创始人、哥伦比亚大学建筑学院前院长

评委会执行主席：

崔愷，国际建筑师协会（UIA）代表、中国工程院院士、中国建筑设计院有限公司名誉院长、总建筑师

评委会成员：

文卡•迪伯尔丹（Winka Dubbeldam），美国宾夕法尼亚大学建筑系主任、美国普林斯顿大学建筑系客座教授、美国耶鲁大学建筑系客座教授、美国哥伦比亚大学客座教授

庄惟敏，清华大学建筑学院院长、教授、博士生导师

奥雷•古斯特森（Ole Gustavsen），奥斯陆建筑与设计学院院长、北欧建筑学院院长

李振宇，同济大学建筑与城市规划学院院长、教授、博士生导师