通知:E拓建筑网正式更名为拓筑在线!

拓筑在线

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

网站团队招募翻译专员,欢迎你为译筑频道添砖加瓦!


[版块:站点服务] [分类:管理公告] [复制链接] 报告无效帖子查看: 9618|回复: 50   
管理员|深圳老梁 发表于 2013-2-27 10:23:01 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
译筑频道是我们网站的重要频道之一,欢迎您加入我们的团队,成为光荣的翻译专员(隶属于学术编译事务部)。

职责:
1、在任职期间,平均两周翻译一篇文章,文章应跟建筑相关,且最好图文并茂、短小精悍。
2、翻译完成后,先发表至“学术原创区”版块的“原创翻译”分类。经审核后,由管理员推送至译筑频道。

要求:
1、以严谨的学术态度翻译。
2、按照一定的格式编排文章:(可以此文章为范例https://www.eeeetop.com/article-50-1.html
3、一般情况下,应在本站首发,且不到其它网站再发表。(在正规出版物发表则不限)

权益:
1、加入网站团队,获得团队勋章,可访问“我们在团队”特别版块。
2、根据翻译文章的数量与质量,获得e币奖励或者赠书奖励。

退出机制:
1、长期无翻译文章发表,则收回团队勋章,取消团队成员资格。
2、自主申请退出。

小窍门:选取的文章不必过长,以上面范例文章长度即可。

各位有意成为翻译专员的拓友,可先按要求翻译并发表一篇(文章来源自定,但必须原创)。发表后,在此帖申请,并附上翻译的帖子地址。审核及格后,即可正式加入我们的团队了。

原创翻译的发表格式,翻译专员必读!
https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=13402
翻译专员必须具备的专业性与规范性观念,重要必读!
https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=13659
本站决定提任安苏苏为管理员助理,协管译筑频道。
https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=13842



评分

参与人数 1e币 +15 收起 理由
建-小白 + 15 梁哥辛苦。。。。

查看全部评分

拓邦元帅|summer5un 发表于 2013-2-27 10:57:17 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
来一个吧~鞭策自己学习英语= =...一般文章来源哪里呢?archidaily?
貌似专筑网也有翻译组。。。是不是不能跟他们翻译的重复啊?
拓邦元帅|summer5un 发表于 2013-2-27 11:22:19 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
囧= =准备乘热打铁翻译一个= =发现...好多原文一搜索动能搜索到专筑啊,筑龙啊什么的已经翻译了= =不用首发吧?原创就好=- =?
 楼主 | 管理员|深圳老梁 发表于 2013-2-27 11:26:15 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币

直接到国外建筑网站,看到哪些喜欢就翻译哪些可以了,为什么要管别人呢?
 楼主 | 管理员|深圳老梁 发表于 2013-2-27 11:27:27 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
summer5un 发表于 2013-2-27 11:22
囧= =准备乘热打铁翻译一个= =发现...好多原文一搜索动能搜索到专筑啊,筑龙啊什么的已经翻译了= =不用首发 ...

但翻译必须每一个字都必须是原创,不要参考别人的文章翻译。

点评

呼啦啦= =翻译了个发了。。。会不会太短啊= =其实是很喜欢这个方案才选它的- -  发表于 2013-2-27 20:45
 楼主 | 管理员|深圳老梁 发表于 2013-2-27 11:30:29 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
summer5un 发表于 2013-2-27 10:57
来一个吧~鞭策自己学习英语= =...一般文章来源哪里呢?archidaily?
貌似专筑网也有翻译组。。。是不是不能 ...

自己可以到搜筑去找,我一般从http://www.dezeen.com/翻译。

点评

好嘞~  发表于 2013-2-27 11:32
拓都将军|Rupert007 发表于 2013-2-27 12:17:47 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
算我一个吧,逼迫自己好好学英语。。。(话说上大学以后差不多快把英语丢了~囧囧囧囧囧)

点评

欢迎加入,可先按要求翻译并发表一篇,文章来源自定,但必须原创。审核及格后,即可正式加入我们的团队了。  发表于 2013-2-27 12:54
猫咪建筑家
拓都将军|安苏苏 发表于 2013-2-27 12:44:11 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
我也加入,好久以前就想问老梁翻译这块要不要人帮忙了

建筑系大四,大一过的CET4、6,大二过了中级口译,目前在准备高级口译

点评

碉堡了,佩服佩服........上大学后英语颓废的一塌糊涂,这次的四级屎了,呜呜呜.....所以也想加入这个团队,鞭策自己学习英语,为下次四级备战  发表于 2013-3-3 17:13
好厉害啊啊啊啊!!!我明天出四级成绩....好忐忑= =  发表于 2013-2-27 19:53
欢迎加入,可先按要求翻译并发表一篇,文章来源自定,但必须原创。审核及格后,即可正式加入我们的团队了。  发表于 2013-2-27 12:54
朝圣之旅
拓都将军|silvia0412 发表于 2013-2-27 18:28:14 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
正在备考雅思,现在的英语水平还太好,等考过了水平提高了就来~这个是一直招人么?

点评

随时欢迎加入。  发表于 2013-2-27 18:29
拓城校尉|roykumturng 发表于 2013-2-27 18:36:53 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
求收留,本人对于建筑有足够的热情!

点评

欢迎加入,可先按要求翻译并发表一篇,文章来源自定,但必须原创。审核及格后,即可正式加入我们的团队了。  发表于 2013-2-27 18:38
形式並不是建築的傳統,所謂的傳統是當地的人們怎麼去思考,怎麼去感受。
拓邦元帅|peter704 发表于 2013-2-27 21:37:56 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
试着翻译了一篇,可发帖时成了这样子 Bachman Wilson住宅要从美国移到意大利
https://www.eeeetop.com/forum.php ... 13397&fromuid=95182
 楼主 | 管理员|深圳老梁 发表于 2013-2-27 21:43:40 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
peter704 发表于 2013-2-27 21:37
试着翻译了一篇,可发帖时成了这样子 Bachman Wilson住宅要从美国移到意大利
https://www.eeeetop.com/foru ...

嗯,看到了,但有一些问题需要解决。
拓邦元帅|peter704 发表于 2013-2-27 21:59:23 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
深圳老梁 发表于 2013-2-27 21:43
嗯,看到了,但有一些问题需要解决。

搞好了,求梁叔收留啊~`~~~我要报名~·`~
拓邑团练|aronliang 发表于 2013-2-27 23:40:43 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
貌似专业英语这时候用的上了,有时间试一试!!
拓城校尉|业梅姐 发表于 2013-2-28 09:58:22 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
安苏苏 发表于 2013-2-27 12:44
我也加入,好久以前就想问老梁翻译这块要不要人帮忙了

建筑系大四,大一过的CET4、6,大二过了中级口译, ...

安苏苏你素想干嘛,那么牛~
我不怕千万人阻挡只怕自己投降。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册 微信登录

新作|玛丝菲尔深圳总部园区
新作|玛丝菲尔深圳总部园区
卓有远见的Marisfrolg Apparel创始人决定重新建一座总部,因此委托Architecture Van Brandenburg设计一个极具创新性的方案。他们的目标:建立一座完美融合时尚与
  深圳老梁  马甲不能少最后回复于 2024-05-09 项目实践·作品库

建筑生必备高大上的总平面图psd素材
建筑生必备高大上的总平面图psd素材
**** 本内容被作者隐藏 ****
  yyw  zxl296729404最后回复于 2024-05-09 设计素材

ZHA设计的珠海金湾艺术中心入围Architizer A+ Awards大奖
ZHA设计的珠海金湾艺术中心入围Architizer A+ Awards大奖
扎哈·哈迪德建筑事务所设计的珠海金湾艺术中心近日入围了Architizer A+ Awards建筑大奖。珠海金湾艺术中心整合了四个独特的文化机构(一个1200座的大剧院和一个
  深圳老梁  ala9011最后回复于 2024-05-09 项目实践·作品库

[英国版]Landscape & Urban Design 景观与城市设计 2024年05-06期
[英国版]Landscape & Urban Design 景观与城市设计 2024年05-06
本杂志PDF电子版收集于网络,仅供学习研究之用,百度网盘下载链接: [ck8_view=1]链接:https://pan.baidu.com/s/17NErmpMITvfTBXBo1X9WDA 提取码:p8us
  设计杂志  设计杂志最后回复于 2024-05-09 建筑景观

[日本版]Shotenkenchiku 商店建筑 2024年04期
[日本版]Shotenkenchiku 商店建筑 2024年04期
本杂志PDF电子版收集于网络,仅供学习研究之用,百度网盘下载链接: [ck8_view=1]链接:https://pan.baidu.com/s/1QDllmBjcZEWNaQB5aH0flQ 提取码:cg59
  设计杂志  设计杂志最后回复于 2024-05-09 建筑景观

[日本版]A+U 建筑与都市 2024年04(643)期
[日本版]A+U 建筑与都市 2024年04(643)期
本杂志PDF电子版收集于网络,仅供学习研究之用,百度网盘下载链接: [ck8_view=1]链接:https://pan.baidu.com/s/1L8xbQAdulDvoQhKKqz8Y0w 提取码:fm5q
  设计杂志  设计杂志最后回复于 2024-05-09 建筑景观

安若云舍,群山间的巨轮 / BUZZ庄子玉工作室
安若云舍,群山间的巨轮 / BUZZ庄子玉工作室
安若云舍坐落于马洋溪景区群山环绕之中,与BUZZ以往的低密度项目不同,高密度开发使得舒展流动的形式将在场地中受到极大的制肘。因此,建筑的体块策略倾向于与山
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2024-05-09 项目实践·作品库

Steven Holl 赢‘阿尔巴尼亚世博中心’,在天际线上签名
Steven Holl 赢‘阿尔巴尼亚世博中心’,在天际线上签名
经过国际竞争,Steven Holl Architects 被选为阿尔巴尼亚地拉那世博会会展中心和酒店委托设计的获胜者。获胜团队由 Steven Holl Architects、艺术家 Agnieszka K
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2024-05-09 项目实践·作品库

Lumion 10.5 解压即可使用 免断网破解版
Lumion 10.5 解压即可使用 免断网破解版
看到好多小伙伴安装lumion其他版本的时候出现各种各样的问题,因为繁琐的步骤和其他问题总有人安装失败,这次提供的版本解压即可使用,不需要断网 破解 替换文件
  sadapple  631760654最后回复于 2024-05-09 虚拟化表现

Lumion11(64bit)安装软件(含安装教程)
Lumion11(64bit)安装软件(含安装教程)
本资料收集于网络,仅供学习研究之用。百度网盘下载链接:(若链接失效,欢迎在本帖回复报告) [sell=3]链接:https://pan.baidu.com/s/1eArabftOeoc3sgrXi_KMVQ
  成之歌  631760654最后回复于 2024-05-09 设计素材

工程做法23J909代替05J909
工程做法23J909代替05J909
工程做法23J909代替05J909,有需要的可以下载看看 [sell=10]链接: https://pan.baidu.com/s/1IPi6ryEvI8MTPErmY2yt3A 提取码: 1234 复制这段内容后打开百度
  李生录  晓风73547最后回复于 2024-05-08 建筑图集

清华大学建筑馆机动教室改造 / 行之建筑
清华大学建筑馆机动教室改造 / 行之建筑
DONG 建筑影像轴测图清华大学建筑馆机动教室改造,由2003级校友捐赠,XINGDESIGN行之建筑设计事务所作为校友代表进行设计。 DONG 建筑影像 DONG 建筑影像建筑
  深圳老梁  晓风73547最后回复于 2024-05-08 项目实践·作品库

各种分析图pdf教程
各种分析图pdf教程
**** 本内容被作者隐藏 ****
  sadapple  alzz最后回复于 2024-05-08 图形化处理

【SEG出品】GH讲解之File
【SEG出品】GH讲解之File
原帖内容由微信公众账号【SecondEffectGroup】 【江河梦】小组发布,由【DanielJin】获得独家授权,进行重新整理和编辑后发布。转载请保留此行信息。欢迎大家下
  DanielJin  1Pamelawang最后回复于 2024-05-08 参数化设计

无节操,GH扫盲,越扫越盲教程
无节操,GH扫盲,越扫越盲教程
本教程是来自Shaper3D原厂论坛的Unclex花木叔所创。 既然参数化板块有了自己独立的域名和更简洁的UI,作为负责人之一,本人有义务将更多地好帖子发布于此。因此
  DanielJin  1Pamelawang最后回复于 2024-05-08 参数化设计

【SEG出品】GH讲解之Preference(上)
【SEG出品】GH讲解之Preference(上)
首先,很开心的告诉大家,E拓参数化板块有自己的独立域名啦!以后大家可以输入csh.eeeetop.com即可访问参数化板块。 大家没有发现参数化板块的UI比主页要简洁一
  DanielJin  1Pamelawang最后回复于 2024-05-08 参数化设计

阿那亚北岸市集 / 致正建筑工作室
阿那亚北岸市集 / 致正建筑工作室
项目缘起阿那亚北岸园区位于北戴河黄金海岸园区以北约1公里的蒲河桥南,毗邻大蒲河渤海湾入海口,是一片以游艇文创为主题的滨海度假区。“北岸市集”位于该区南
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2024-05-08 项目实践·作品库

浙大院|杭州公共交通车辆维修报修调度中心
浙大院|杭州公共交通车辆维修报修调度中心
我们希望遥借老和山的景致,在叠石般的形体中流转游走,实现办公与自然的互动,打造一座赋有流韵的诗意地标。—钱锡栋▲项目鸟瞰 柯剑波老和山,位于西湖风景区
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2024-05-08 项目实践·作品库

官方综合交流QQ群(更多):

240721746

拓筑在线——面向建筑师群体的

设计交流论坛、软件学习社区、资料下载网站及企业服务平台!

微信扫一扫关注我们

微信公众号

拓筑小助手

GMT+8, 2024-5-10 00:57 , Processed in 0.251118 second(s), 47 queries , Gzip On.    拓筑在线 ( 粤ICP备11043922号 )

Powered by Discuz! X3.4  © 2011-2023 拓筑在线

快速回复 返回顶部 返回列表