通知:E拓建筑网正式更名为拓筑在线!

拓筑在线

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

新作|上海苏河湾慎余里修复更新


[版块:项目实践·作品库] [分类:改造更新] [复制链接] 报告无效帖子查看: 1755|回复: 0   
管理员|深圳老梁 发表于 2024-4-22 10:04:17 | 显示全部楼层
发帖得20e币  e币充值  开通VIP会员  快速免费获取e币
100256dt3v507u66qelysn.jpeg
100257ngryw3q8y06do0jd.jpeg
100258bipqan1e5zqpfppn.jpeg
100258l0v0cc0a45s4c5c5.jpeg
100259hpnet0nwe7epz3gj.jpeg
100300yamtdztrtrrqqmcm.jpeg


01 项目背景

2008年,上海苏州河沿岸正式启动了整体规划设计,并将东部苏河湾的北岸定义为城市公园和休闲地标。15年来,依托“一江一河”的城市战略规划背景,这里已经陆续形成了以上海总商会旧址、OCAT艺术馆、UCCA Edge、四行仓库为核心的多处文化地标。2022年,上海苏河湾万象天地项目正式落成,成为面向后疫情时代的新都市生活形态和城市空间。

上海苏河湾慎余里项目是上海苏河湾万象天地项目的重要文化地标,包括8栋2层楼的石库门里弄建筑群,是静安区文物保护点,也是上海苏河湾万象天地的重要门户之一。

100300phhh0pktot0x220m.jpeg
▲慎余里西侧入口 山间影像

100300beccwcbet0wbfn3c.jpeg
▲慎余里南侧入口 山间影像



02 区域历史

康熙十四年,吴淞江设立石闸建立渡口形成了叫“闸北”的片区。嘉庆时期,闸北一带渐成市集,“鳞次栉比,居然墟集”。至此,这里已然从河网密布的苏州河河床变成了热闹的码头市集。

1865年上海开埠后,大量人口进入租界,引发大规模房地产开发,并兴起旧时里弄住宅的建设。慎余里所处的苏河湾地区,也逐渐从河网密布田园村庄的状态,变成成片旧时住宅用地初具雏形,并在1930年代见证了高品级石库门里弄住宅的诞生,最后形成城市密集建成区。在这一系列的城市化发展过程中,没有改变的是这里的土地权属边界和“慎餘里”的名字。

100300e1u8wuw3tuhvxz1z.jpeg
▲地图及航拍-城市空间形态的历史演变 山间影像



03 建筑特征

1880年代,第一代慎余里出现在闸北苏州河沿岸,后因其为木板房,有消防和卫生防疫等隐患被取缔拆除。到了1931年,通和洋行(Atkinson&Dallas Architects and Civil Engineers Ltd)又在原址重新设计了新式石库门里弄,依旧沿用原有的名称“慎餘里”。虽说通和洋行是一家擅长古典主义风格的事务所,但在ARTDECO盛行的1930年代,设计师们也顺应时代的潮流,慎余里主弄南北两端过街楼的风貌就呈现出明显的装饰艺术风格,沿街铺面建筑延续了里弄沿街界面形式,但装饰更加的简洁和现代。

100301pnq6ajmbazv669qy.png
▲慎余里历史图纸 山间影像

100303jvzgey7vg9955975.jpeg
▲慎余里过街楼和沿街商铺 山间影像



05 修复更新

此次苏河湾慎余里的修复更新,给了我们一个机会来思考如何面对文物复原的话题,让慎余里重新站在历史的土壤上寻找到面向未来的方式。


A.诠释文物复原的意义,呈现遗产的营造技艺及其价值

2011年,石库门里弄建筑营造技艺列入第三批国家非物质文化遗产名录。基于这样的背景,慎余里在复建过程中有机会诠释遗产价值多样性,让建造过程中展现的营造技艺成为遗产保护行为的一部分。

100303avzfsh4fhf44hhhs.jpeg
▲慎余里过街楼和沿街商铺 山间影像


原材料的研读

老青砖上印刻的“陈和茂出品”字迹和1935年《吴江县政》“芦墟镇砖瓦、石灰窑等出品,运销沪渎,岁值甚巨”的描述,让我们看到了近代吴江向上海供应大量砖瓦的情景。老水刷石饰面由白色和黑色半透明的石英石颗粒组成,3层抹灰分层砌筑成型。堂屋的9色水泥花砖地坪背后印有K.H.的标记,通过100倍放大镜采集到表观的色彩,为今天修复地砖提供了重要依据。

100303wizzz4ah87xvt8vv.jpeg
▲老清水砖、水泥花砖、水刷石材料研究 山间影像

鉴于留存的老物件有限,我们将所有老物件都集中在人流比较密集的主弄区域,用原工艺原尺度复原了1个传统格局的单元,使历史建筑的风貌和空间为公众带来清晰的历史文化价值呈现和独特的场所体验。

100304vicw0sxwg4xi70ez.jpeg
▲复原单元楼梯间 山间影像


B.原汁原味复建的前提下去实现技术的创新

构造创新

清水青砖如何与混凝土框架结构吻合在一起,是建造的挑战之一。老砖已经不再作为承重结构而是装饰结构,而从外观和内部仍旧能够看到历史材料的原貌,需知老砖砌筑方式和模数,通过排砖推演还原清水砖墙的拼砌样式,同时在混凝土结构外侧采用老砖切片及连接件来实现外观风貌的统一,用最小外饰面尺寸解决历史风貌与新结构的交接,达到与原始风貌一样的状态。

100304cmzq5v6nxhx8n62q.png
▲清水砖墙与结构构造图 OUR都市再生

100305y4t3b4sae4h1amo4.jpeg
▲慎余里南侧建筑风貌 山间影像

100306zz0rt6zrutnt7unn.jpeg
▲慎余里北侧建筑风貌 山间影像

100308vqswwcdbvb7iooiy.jpeg
▲慎余里北侧建筑风貌 山间影像


消防创新

传统石库门里弄的宽度依据的是1916年出台的《中式房屋建筑规则》,当时的里弄建筑总弄应大于十呎(约3.1米),支弄应大于七呎半(2.3米)。慎余里历史总图中记载的尺度为主弄16呎(约4.88米),支弄宽10呎(约3.05米),远超当时规范的标准和卫生防疫的要求。

100310n6rz6b1fkri634m6.jpeg
▲慎余里历史总图 OUR都市再生

但面对现行消防规范,建筑间距不足成为了横亘在保护和安全之间的难题。为了避免防火门窗、防火卷帘带来的风貌影响,选择窗喷水幕的技术来进行防火隔断,通过水幕角度和数量计算,将水幕喷头与装饰挑檐相结合,从而代替防火门窗和防火卷帘,达到了消防规范要求,同时也达成了对历史建筑风貌的最小干预。这些技术尝试不仅为慎余里争取了最大程度的风貌呈现,也为未来其他风貌建筑的复原提供了参考思路和示范效果。

100310h0dy6z66yw98z2my.jpeg
▲慎余里防火水幕 山间影像


C.创造有意义的活化利用空间,寻找保护与创新的互补与平衡

慎余里作为文化遗产,为地下商业、峡谷景观提供了充沛的设计灵感,并与之形成互动,共同演绎苏河湾的故事。沿街商铺的2栋建筑通过贯通于前屋和亭子间之间的玻璃盒子,成为进入峡谷商业的地上入口,引导人们进入地下空间;丰富的景观场景为慎余里提供了多重体验角度,动感天桥成为观摩慎余里的最佳视角,坐在天桥的坐席上,好似一场新老对话;

100311v9liklp9z7pb9ikk.jpeg
▲动感天桥看慎余里 山间影像

100311akqtknaazzaeef7a.jpeg
▲动感天桥看慎余里 山间影像

100312s9noogogg9onqr41.jpeg
▲商业峡谷仰视慎余里 山间影像

步入商业峡谷,这里是仰望历史建筑的最好媒介,拓展出奇妙的空间对话;

100312wwz0tqox7jwt0i0y.jpeg
▲慎余里鸟瞰 山间影像

100313jiewi2dbpbprpzze.jpeg
▲商业峡谷与慎余里 山间影像

主弄里特别的玻璃地面,暗示着地上地下空间的关联和互动;

100314bnkksusjz6bk0s6k.jpeg

100314juunuhup5p5fi0ct.jpeg
▲慎余里主弄 山间影像

南侧广场上运用现代景观设计手法,将石库门平面抽象成图案镶嵌在绿地中,构建一幅传承历史的大地艺术。

100314ful6sor6ruhewtvd.jpeg

100315aynmmodbzipniroz.jpeg
▲慎余里南侧大地景观 山间影像

100315ddvnpdrivgdwip1h.jpeg
▲慎余里主弄 山间影像


D.让历史建筑持续成为文化传播的媒介

在老构件复位工程开始之前,一场名为“百年苏河文化风物展”的活动先行开幕。展览以修缮实验室的方式,通过放大镜、激光校准仪等科技感十足的设备,让参观者近距离的观摩慎余里的老构件,同时穿插的文化讲座让普通市民和专业人士共同参与到了保护时间的交流中,探讨当下城市更新的重要使命。

100315b7oygnj4y4lui0hj.jpeg
▲参观者用放大镜看老砖 信德集团

100316v6kbieppv6lpgmtl.jpeg
▲石库门牌匾展台 信德集团



06 结语

慎余里从1870年到现在,一共经过了三代迭代,每一次的经历都代表了每个时代的印记。如今的慎余里建筑群作为一处石库门记忆传承的文化地标,汇集了记忆的传承,历史的切片与营造的记忆,成为全社会对上海历史文化遗产认知的一次新的集合。

100316nn3r9p340ggbfpna.jpeg
▲苏河湾万象天地鸟瞰 山间影像




项目图纸


100316t5lceclmmctxdebn.jpeg
▲总平面图 OUR都市再生

100317pdttj8uv82dhs8zs.jpeg

100317t3b3bjc7umd6wcqq.jpeg
▲8号楼立面图 OUR都市再生

100318bzsiiyshyosc8hwz.jpeg

100318gifxelk4i2250zi4.jpeg

100318kyze4aa0axk71l1y.jpeg
▲5号楼立面图 OUR都市再生


100319kn4jrtk7j4p9iwen.jpeg
▲5号楼剖面图 OUR都市再生


项目名称:上海苏河湾慎余里修复更新项目

项目类型:改造,商业

设计方:OUR都市再生

公司网站:http://www.our-group.cn/

联系邮箱:caolin@our-group.cn

项目设计:2018-2020

完成年份:2022

项目地址:海市静安区天潼路浙江北路

建筑面积:6800㎡

摄影版权:山间影像

合作方:

地下商业设计:Kokaistudios

结构顾问:Arup奥雅纳

机电顾问:迈进Meinhardt

景观:Lab D+H SH上海事务所

照明:Arup奥雅纳

幕墙:阿法建筑设计咨询(上海)有限公司

标识:GK Shanghai

艺术品顾问:AllRightsReserved. Limited

艺术展顾问:UCCA Edge

客户:华润置地,信德集团

材料:清水砖、木材、玻璃幕墙



转载声明:本文转载自「gooood谷德设计网」,搜索「gooood-cn」即可关注,[阅读原文]。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册 微信登录

[英国版]Landscape & Urban Design 景观与城市设计 2025年09-10期
[英国版]Landscape & Urban Design 景观与城市设计 2025年09-10
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-10 建筑景观

[英国版]Archetech 建筑技艺 2025年09-10期
[英国版]Archetech 建筑技艺 2025年09-10期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-10 建筑景观

[美国版]Dwell 现代世界之家 2025年09-10期
[美国版]Dwell 现代世界之家 2025年09-10期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-10 建筑景观

《走向新建筑》勒·柯布西耶
《走向新建筑》勒·柯布西耶
1.柯布西耶 走向新建筑 第二版 陈志华译 2.走向新建筑 陈志华译(扫描版) 3.柯布西耶 走向新建筑Towards a New Architecture 链接:https://pa
  静宝贝  不过是一瓶酱油最后回复于 2025-09-10 电子版图书

[美国版]Architectural Record 建筑实录 2025年09期
[美国版]Architectural Record 建筑实录 2025年09期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-05 建筑景观

[英国版]The English Garden 英式庭院 2025年10期
[英国版]The English Garden 英式庭院 2025年10期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-05 建筑景观

[英国版]Wallpaper 设计业权威杂志 2025年10期
[英国版]Wallpaper 设计业权威杂志 2025年10期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-05 艺术设计

[意大利版]Domus 高端建筑室内杂志 2025年09期
[意大利版]Domus 高端建筑室内杂志 2025年09期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-05 室内家居

从画图狗到事业编
从画图狗到事业编
小弟出生在东部沿海二线地级市下属县级市,大学在市里二本大学读的建筑学5年制。当年高考分数500不到,这分数本来是要去外省读三本的,巧的是市里的这所
  夜尽天明610  hanxiangyu最后回复于 2025-09-03 建筑师讨论区

2024一级注册建筑师资格考试教材,最新版注考书籍
2024一级注册建筑师资格考试教材,最新版注考书籍
2024一级注册建筑师考试还剩一个月了,分享下最新版注考书籍,祝小伙伴们旗开得胜 2024-级注册建筑师考试教材---设计前期与场地设计.pdf 2024-级注册建筑
  马甲不能少  hanxiangyu最后回复于 2025-09-03 建筑师讨论区

[美国版]Frame 建筑室内设计杂志 Issue 163
[美国版]Frame 建筑室内设计杂志 Issue 163
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 室内家居

[德国版]Detail 建筑细部 2025年09期
[德国版]Detail 建筑细部 2025年09期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 建筑景观

[德国版]Detail 建筑细部 2025年07-08期
[德国版]Detail 建筑细部 2025年07-08期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 建筑景观

[韩国版]Space 空间 2025年09期
[韩国版]Space 空间 2025年09期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 建筑景观

[北爱尔兰版]Perspective 建筑视角 Vol34 I4 2025
[北爱尔兰版]Perspective 建筑视角 Vol34 I4 2025
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 建筑景观

[澳大利亚版]Green 绿色可持续设计 2025年09-10期
[澳大利亚版]Green 绿色可持续设计 2025年09-10期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 建筑景观

[美国版]Landscape Architecture 景观建筑 2025年09期
[美国版]Landscape Architecture 景观建筑 2025年09期
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 建筑景观

[澳大利亚版]Architecture Australia 澳大利亚建筑 2025年09-10期
[澳大利亚版]Architecture Australia 澳大利亚建筑 2025年09-10
2025年精选30种国外【建筑+景观+室内】设计杂志超大合集 全年订阅链接:https://www.eeeetop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=75981
  深圳老梁  深圳老梁最后回复于 2025-09-03 建筑景观

官方综合交流QQ群(更多):

240721746

拓筑在线——面向建筑师群体的

设计交流论坛、软件学习社区、资料下载网站及企业服务平台!

微信扫一扫关注我们

微信公众号

拓筑小助手

GMT+8, 2025-9-13 03:34 , Processed in 0.111181 second(s), 18 queries , Gzip On, MemCached On.    拓筑在线 ( 粤ICP备11043922号 )

Powered by Discuz! X3.4  © 2011-2023 拓筑在线

快速回复 返回顶部 返回列表